Quảng Tây, Hồng Khê thôn.

Giặc Nhật tuy đã yếu thế, nhưng thủ đoạn lại càng thêm tàn bạo.

Nhưng may thay, những đốm lửa nhỏ nhoi nay đã liên kết thành dải, bùng lên thế lửa cháy lan khắp chốn!

Đội trưởng du kích Huống Thiên Hữu dẫn dắt tiểu đội, thừa dịp đại quân giặc Nhật ra ngoài càn quét đã dốc toàn lực xông thẳng vào bộ tư lệnh, tiêu diệt Sơn Bản tư lệnh - sĩ quan chỉ huy cao nhất của quân Nhật tại Quảng Tây!